1 aprilie

Avem nişte expresii ȋn limba noastra-i o comoară, ceva de speriat!

Or fi vechi… sau ȋnvechite… Or fi avut farmec la un moment dat sau pur şi simplu au apărut de niciunde ca nuca-n perete (ia uite! tot expresie neaoşă!). Treaba e că unele sună taaare ciudat!

Ca de exemplu trag de nas şi trag pe nas – cred că au ȋn comun conotaţia auditivă… şi faptul că sȋnt stupide… nu? Ce-i drept, nu m-am gândit la acest aspect până nu am auzit tare ȋntr-o dimineaţă ȋn metrou: “Da, dragă, şi soacră-mea trage de nas!”. Mi s-a părut că sună nesuferit. Dar slavă Domnului că nu trăgea “pe”!

Aşa apar şi glumele alea seci. Mi le mai spune Kit, şi eu le tot uit.

“Ce fac doi gemeni pe câmp?” – “Seamănă.”

“Ce-ar face regina Maria dacă ar fi vie?” – “Struguri.”

Că tot e 1 aprilie – nu ȋmi plac deloc păcălelile şi farsele. Și ţin minte doar două bancuri, amândouă cu cai:

“Un om avea un cal şi calul nu avea nimic ȋmpotrivă.”

“Un om avea doi cai – unul alb şi unul mai ȋncolo.”

Sȋnt super amuzantă, ştiu!